Object

Letter by Obama Moritaka

Keio Object Hub
Person
Date
制作年 AD17
Title
オバマモリタカヒツショジョウ
Collections
Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
Ref. number
AW-CEN-002226-0000
License
CC BY Images license
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

URL
Classification
Art
AI Tagging
Handwriting Font Paper Rectangle Paper product

Obama Moritaka (1583-1629) was the second son of Obama Takakage (years of birth and death unknown), a great navy general. During the Battle of Sekigahara, Moritaka and his older brother Mitsutaka vied against Kuki Yoshitaka (1542-1600) in Anoriura Bay in Ise (today’s Mie Pref.), and successfully took over the warship Nihon-Maru. Later he became Tokugawa Ieyasu (1542-1616)’s vassal, was rewarded a fief in Shirako, in Ise, and assumed active duty as a navy general.This letter is a thank-you letter addressed to an unidentified hoin (honorary title granted to accomplished artists, physicians, poets, etc., in addition to Buddhist priests) for a feast to which Moritaka and his men had been invited. He must have drunk to excess and does not seem quite sober at the time of this writing. The continuous fast-flowing style, nevertheless, is consistent and is proof that Moritaka was an achieved calligrapher.

昨夕者種々御馳走殊更下々迄被入御念候而御振舞之段御志令存候大酒故于今正躰無御座候何も貴面之刻御礼可申入候恐惶謹言七月十一日守隆(花押)法印様人々御中小浜右京

Rights

Ref. number
AW-CEN-002226-0000
License
CC BY
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

Images
license

Depository and ID

Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko)
Campus Mita
URL
Classification
Art

Components

OPEN DATADESIGN

Details

Identifiers

Title (EN)
Letter by Obama Moritaka

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅

Identifiers

Title (EN)
Letter by Obama Moritaka

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅