Object

Letter by Kobori Enshu

Keio Object Hub
Person
Date
制作年 AD17
Title
コボリエンシュウヒツショジョウ
Collections
Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
Ref. number
AW-CEN-000336-0000
License
CC BY Images license
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

URL
Classification
Art
AI Tagging
Handwriting Font Rectangle Writing Paper

Kobori Enshu (1579-1647) had several names; his real name was Masakazu, but he used the pseudonym Soho for artistic endeavors and also called himself “Koho-An.” He originated the Enshu-style tea ceremony and was admired as one of the three greatest tea masters of Japan, the other two being Sen-no-Rikyu and Furuta Oribe. In 1608, Kobori Masakazu was appointed Lord of Ohmi (today’s Shizuoka Prefecture) and was called Enshu thereafter. (“Enshu” is synonymous with Ohmi Province.) A man of multiple talents, highly successful landscape designer among them, Kobori Enshu patterned his calligraphic style after the orthodox Teika Style (originated by Fujiwara-no-Teika; 1162-1241).In this letter, Enshu writes that a messenger arrived from Itamiya Sofu (years of birth and death unknown) to tell him that Yagyu Munenori (1571-1646) visited Sofu on his way to Nanto (lit. “Southern Capital,” today’s Nara City) and notes that the two enjoyed chatting. As Munenori is scheduled to stay in Fushimi (in Kyoto) for a few more days, Enshu urges the recipient of this letter (unidentified) to come over and visit. Enshu also reports on the Korean Mission’s visit to Edo to pay a courtesy call on the Tokugawa military government and how beautifully it snowed on the night the envoys arrived. According to other records, this series of events occurred December 1936. Enshu was 58 years old at that time.

尚々内々之御方宗不所使候間むらさき野ニ御住被成候所申上候先日者南都へ存たる人無之候罷越柳但州へ定而堺へ御下向被成候と懸御目御物語承候存候伏見へ二三日も可有滞留之由又高麗人江戸へ爰元可被成御通候間参て御礼申上候晩大雪ふり申候由候可得貴意候かしくこま人も御調はこひて白雪も猶とよ年のしるしなるらん十三日(花押)

Rights

Ref. number
AW-CEN-000336-0000
License
CC BY
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

Images
license

Depository and ID

Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko)
Campus Mita
URL
Classification
Art

Components

OPEN DATADESIGN

Details

Identifiers

Title (EN)
Letter by Kobori Enshu

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅
Attachments
紙帙、桐箱

Identifiers

Title (EN)
Letter by Kobori Enshu

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅
Attachments
紙帙、桐箱