Object

Bamboo by Ishikawa Jozan

Keio Object Hub
Person
Date
制作年 AD17
Title
イシカワジョウザンヒツボクチクズ
Materials, techniques and shape
紙本墨画
Collections
Depository
Keio Museum Commons Campus Mita
Ref. number
AW-CEN-001701-0000
License
CC BY Images license
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

URL
Classification
Art
AI Tagging
Plant Branch Twig Font Parallel

石川丈山〈いしかわじょうざん・1583-1672〉が描く墨竹図に、北向雲竹〈きたむきうんちく・1632-1703〉が加賛する。丈山は、江戸時代初期の漢詩人・書家。雅号は六六山人・四明山人・凹凸窠など多くを用いた。徳川家康に近侍、大坂夏の陣で軍功をあげたという。元和3年〈1617〉頃より藤原惺窩に師事して儒学を修め、しばらく安芸の浅野家仕えたが、寛永18年〈1641〉に洛北一乗寺に詩仙堂を建てて終の棲家とした。中国趣味の生活にあって、筆跡も唐様の書一辺倒、本図の落款に見えるようにとくに隷書を得意とした。即興風に墨竹を描く。数里翁は丈山の数多い号のなかのひとつである。これに賛を加えた北向雲竹は、江戸時代前期の書家。仏教に篤く、出家して法師雲竹と称した。賀茂社の神主藤木敦直〈ふじきあつなお・1582-1649〉について大師流の書風を学び、とくに細楷を得意とし、江戸唐様を代表する書家の1人である。俳人松尾芭蕉の書道の師範としても有名である。和歌・俳諧にも堪能で、画才にも恵まれ、かれも好んで墨竹を描いたという。丈山の晩年の作品とすると、雲竹は40歳前後であろうか。賛の詩は、『聯珠詩格』(元・于済編。唐・宋の詩人の七言絶句を約320の格に分類した詩集)に所収の1詩で、唐の詩人李渉の「葺居」と題するもの。『聯珠詩格』は、江戸時代には何種類もの版本が出版されるほどの人気の詩集で、当然、雲竹の愛読書の1つであったと思われる。「郭を負い山に依りて、一径深し。万竿相い束ね、翠沈沈。従来、物を愛して多く癖と成す。辛苦、家を移すは竹林の為なり。」

負郭依山一径深萬竿相束翠沈々従来愛物多成癖辛苦移家為竹林

Overview

Rights

Ref. number
AW-CEN-001701-0000
License
CC BY
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

Images
license

Depository and ID

Depository
Keio Museum Commons
Campus Mita
URL
Classification
Art

Components

OPEN DATADESIGN

Details

Identifiers

Title (EN)
Bamboo by Ishikawa Jozan

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅

Identifiers

Title (EN)
Bamboo by Ishikawa Jozan

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅