Five-Syllable Quatrain by Matsudaira Sadanobu
- Person
-
作者松平定信（楽翁）
- Date
-
制作年 AD18
- Title
- マツダイラサダノブヒツゴゴンゼック
- Collections
- Century Akao Collection
- Depository
- Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
- Ref. number
- AW-CEN-000904-0000
- License
- CC BY Images license
- Creditline
-
慶應義塾（センチュリー赤尾コレクション）
- URL
- Classification
- Art
- AI Tagging
- Font Art Handwriting Bird Monochrome
松平定信〈まつだいらさだのぶ・1758-1829〉は、江戸時代後期の将軍補佐兼老中。田安宗武〈たやすむねたけ・1716-1771〉の第３子で、８代将軍徳川吉宗〈とくがわよしむね・1684-1751〉の孫にあたる。幼名を賢丸（まさまる）、字は貞卿。旭峰（きょくほう）、楽翁（らくおう）と号した。17歳の時に白河藩主・松平定邦〈まつだいらさだくに1728-1790〉の養子となり、やがて家督を継いだ。天明７年〈1787〉には老中となり、いわゆる寛政の改革を行なうが、保守的政策が受け入れられず失脚。白河藩に戻り藩政に努力した。晩年は学問に励み、著書として自叙伝『宇下人言（うげのひとこと）』や随筆『花月草紙（かげつそうし）』、『集古十種（しゅうこじっしゅ）』（当時伝存の考古・古美術を鐘銘、碑名、額、法帖、印章ほかに分類、その模写と、寸法・所在を記した大図録集）などがある。書は持明院流を学び、人に請われて社寺の額をはじめ多くの遺墨を残した。この詩は、中唐の政治家・詩人、李紳〈りしん・780-846〉の「憫農（農を憫む）」で、四字熟語の「粒粒辛苦」の義を説く。米の一粒一粒が辛苦の結晶であり、米を作る農民の苦労をいう。転じて物事を成し遂げるためには、絶えず努力を重ねることが肝要であると説く。きびきびとした鋭い線の爽やかな書である。「禾（稲）を鋤きて日午に当たる、汗は滴る禾下の土、誰か知らん盤中の飧、粒々皆辛苦せしを」
（印「免我」）鋤禾日当午汗滴禾下土誰知盤中粒々皆辛苦（印「華月」）（印「書足以記名姓而己」）
Overview
Rights
Depository and ID
Components
OPEN DATADESIGN
Keio Object Hub makes data on cultural objects open and tries designing various experiences using open data.
Details
Identifiers
- Title (EN)
- Five-Syllable Quatrain by Matsudaira Sadanobu
Physical description
- Weights and quantities
-
Quantity 1幅
As a prototype feature, the Keio Object Hub uses AI (machine learning) to generate keywords for searches and filtering.
For the first launch, Google Cloud's Vision API will be used to analyze the images of each object and automatically generate keywords.