Letter by Priest Jokei
- Person
-
作者貞慶
- Date
-
制作年 AD12
- Title
- ジョウケイヒツショジョウ
- Collections
- Century Akao Collection
- Depository
- Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
- Ref. number
- AW-CEN-000326-0000
- License
- CC BY Images license
- Creditline
-
慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)
- URL
- Classification
- Art
- AI Tagging
- Handwriting Font Monochrome Paper Writing
Jokei (1155-1213) was a scholar-monk of the Hosso Sect during the early Kamakura Period. He entered Buddhist training at Kofukuji Temple in Nara at the age of 8 (1162) and dedicated his life to the learning of Buddhist principles. In 1192, he retired to Kasagi Temple in Kyoto but, later in 1208, moved to Kaiju Senji Temple. The sudden, unexpected retirement was Jokei’s attempt to resuscitate Nara Buddhism, spurred by self-criticism of his own pursuit of renown at the cost of Buddhist principles---a pursuit that was rampant among the temples. It was also an escape from restriction. His literary work, Myohon Sho, was written in his latter years and is a testimony to Jokei’s deep learning and insight into Hosso Sect Buddhism.This letter is an example of the ancient style of kanpenjo. The addressee of the letter writes his comments and response in the blank spaces between the lines of the original letter, which is thereafter returned to the original sender. This kanpenjo discusses Buddhist doctrine and is quite difficult to decipher. Since its value is priceless, clarification by means of research is ardently needed.
[*は貞慶の筆]此印□品被見及候哉如何*以前申上候ニ無相違候歟大方一 或抄ニ候らん結解五古印誦(梵字)*教厳ニ二印二明ト習(梵字)(梵字)毎度以二頭指召之是*小野ニハ一印三明卜習候仍聊雖似持遣候則一切不吉祥事召入月中*終ニハ無相違候次又三反誦(梵字)字嚼彼不*此ハ翁口決委細候歟大概ハ不存事候吉祥事了又如元誦(梵字)*□□□候所□大旨正流事候哉字三反召集吉祥事其後*無相違候少々口決存略事候歟結師否印誦(梵字)(梵字)(梵字)定置二大指揮二頭指以心諸吉事以納師子冠中結其口意也云々秘中秘*五月三解脱返事只今所用事候歟若如此条候猶々も不審事候へとも
Overview
Rights
Depository and ID
Components
OPEN DATADESIGN
Keio Object Hub makes data on cultural objects open and tries designing various experiences using open data.
Details
Identifiers
- Title (EN)
- Letter by Priest Jokei
Physical description
- Weights and quantities
-
Quantity 1幅
- Attachments
- *紙帙、桐箱、黄包裂
Provenance
As a prototype feature, the Keio Object Hub uses AI (machine learning) to generate keywords for searches and filtering.
For the first launch, Google Cloud's Vision API will be used to analyze the images of each object and automatically generate keywords.