Object

Letter by Hozobo Shinkai

Keio Object Hub
Person
Date
制作年 AD17
Title
ホウゾウボウシンカイヒツショジョウ
Collections
Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
Ref. number
AW-CEN-001464-0000
License
CC BY Images license
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

URL
Classification
Art
AI Tagging
Handwriting Font Art Monochrome photography Monochrome

Hozobo Shinkai (1626-88) was a Buddhist monk serving at Iwashimizu Hachiman Shrine. Priest Shinkai practiced calligraphy and brush-and-ink painting under Shokado Shojo (1582-1639), sado (tea ceremony) under Kobori Enshu (1579-1647), and haikai (haiku) under Matsunaga Teitoku (1571-1654). But it was in composing kyoka (humorous poems) that he far surpassed all others. As one of the representative kyoka writers of his time, Shinkai associated with other famous men of letters, including Ogimachi Sanetoyo (1620-1703), Nakanoin Michishige (1630-1710) and Kitamura Kigin (1625-1705).Interestingly, Priest Shinkai signed this letter with his secular name, Takao. It seems that he had been in the countryside somewhere and writes that he will return home in two days, on November 17th. Takao likely stayed with the addressee as he thanks him for a gift of pinecones (a delicacy). The writing style is typical Shokado School.

[端裏書]豊蔵坊 吉川五郎左様孝雄………………………………………先刻御使ことに松子弐袋送被下候道中之慰与一入忝奉存候永々逗留仕候へとも存ほと不得貴意残多存候明後立可申与存候又来陽罷下心静ニ可得御意候諸事期面上御いとまこひ可申上候恐惶謹言霜天望孝(花押)

Rights

Ref. number
AW-CEN-001464-0000
License
CC BY
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

Images
license

Depository and ID

Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko)
Campus Mita
URL
Classification
Art

Components

OPEN DATADESIGN

Details

Identifiers

Title (EN)
Letter by Hozobo Shinkai

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅

Identifiers

Title (EN)
Letter by Hozobo Shinkai

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅