Segment of Karakami Version ‘Nakabumi Shu-gire’
- Person
-
作者MINAMOTO no Toshiyori
- Date
-
制作年 AD11
- Title
- ナカブミシュウギレ
- Collections
- Century Akao Collection
- Depository
- Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
- Ref. number
- AW-CEN-002468-0000
- License
- CC BY Images license
- Creditline
-
慶應義塾（センチュリー赤尾コレクション）
- URL
- Classification
- Art
- AI Tagging
- Brown Handwriting Wood Rectangle Font
A fragment from the Nakabumi Shu, Collection of Fujiwara-no-Nakabumi (922-992) poems, who was one of the 36 immortal masters of Japanese poetry. Of the handwritten copies preserved to this day, the segment shown here most closely resembles the original Nakabumi Shu stored in the Archive and Mausolea Department of the Imperial Household Agency.The paper is imported karakami (decorated paper made in the North Sung in 11thcentury- China) with arabesque design printed on a white undercoat, which, however, has worn off considerably during the hundreds of years this art piece has endured. This renders some of the inscription illegible. The long-breathed strokes create a flowing continuity and show the noble elegance of the Heian period. The calligraphy is considered to be that of the masters of the period, executed during the late 11th century. Since no other segments from the original exist, this fragment occupies an important position in the research of Japanese literature.
三条［殿の］かしづきつくろはせ［たまふまつの］のわ［き］にね［をさか］さまにてあ［る］をまいりてみるにそのかみはみちよをもあかず［たのみこし］松なくならむものとやは見し おほ入道どのつかさとられたまて又［のと］しかへりたるよし十月にこぞはおもふことしはみれば神なづきしぐれかはれる心地こそすれみやづかへ人をかたらひて又ことをかたらふときゝてひさしういかぬをおもひいでゝさとにいきたるに月のあかきにいけあるところにてなかじまみづなみなどいとオもしろければとみにものぼ（らでながめゐたるに女などかさてはといへば）
Overview
Rights
Depository and ID
Components
OPEN DATADESIGN
Keio Object Hub makes data on cultural objects open and tries designing various experiences using open data.
Details
Identifiers
- Title (EN)
- Segment of Karakami Version ‘Nakabumi Shu-gire’
Physical description
- Weights and quantities
-
Quantity 1幅
As a prototype feature, the Keio Object Hub uses AI (machine learning) to generate keywords for searches and filtering.
For the first launch, Google Cloud's Vision API will be used to analyze the images of each object and automatically generate keywords.