Object

Bongo Sanskrit Chants for Felicitous Occasion

Keio Object Hub
Person
Date
制作年 AD11
Title
キッキョウボンゴサン
Collections
Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
Ref. number
AW-CEN-002336-0000
License
CC BY Images license
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

URL
Classification
Art
AI Tagging
Rectangle Font Black-and-white Wall Monochrome photography

This calligraphy is one of the classical Buddhist chants typically presented at a ceremony of a monk of the esoteric sect of Buddhism, lauding his achievements in attaining spiritual enlightenment. It is written in Bongo (Sanskrit transliterated into Japanese). The calligraphy appears on raw paper which had originally been a rolled edition, but was later framed by pasting two segments together to form a hanging decoration. According to the accompanying certificate of authenticity by the Edo calligraphy connoisseur, Kohitsu Ryosetsu (1612-75) and Ohkura Kyusui (1763-1825), this piece was executed by Fujiwara-no-Yukinari (also Kozei, 972-1027). The style is true to the Sesonji School developed after Yukinari.However, after comparison with authentic calligraphy masterpieces by Yukinari such as Poetry Volume of Po Chü-i or Poetry Collection of Po Chü-i, one begins to doubt if the Sanskrit Chants for Felicitous Occasion shown here truly shows Yukinari’s hand. Upon closer scrutiny, one notices that the traces resemble those of Fujiwara-no-Korefusa (1030-96), Yukinari’s grandson, as seen in his Hokuzan-Sho (Volume 3 and 7). Although this resemblance is not in itself strong enough evidence to authenticate Korefusa’s hand, this calligraphy is clearly from the mid-11th century when Korefusa was at the height of his career. As the sole calligraphy preserved to this day, this exhibit is extremely valuable.

Rights

Ref. number
AW-CEN-002336-0000
License
CC BY
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

Images
license

Depository and ID

Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko)
Campus Mita
URL
Classification
Art

Components

OPEN DATADESIGN

Details

Identifiers

Title (EN)
Bongo Sanskrit Chants for Felicitous Occasion

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅

Identifiers

Title (EN)
Bongo Sanskrit Chants for Felicitous Occasion

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅