Image of Tenjin captioned by Prince Yukihito
- Person
-
賛者幸仁親王（有栖川宮）
- Date
-
制作年 AD17
- Title
- ソクタイテンジンゾウ
- Materials, techniques and shape
- 絹本着色
- Collections
- Century Akao Collection
- Depository
- Keio Museum Commons Campus Mita
左大臣藤原時平〈ふじわらのときひら・871-909〉の讒訴によって、配所の筑紫国（福岡県）大宰府に左遷、同地で不遇の死を遂げた菅原道真〈すがわらのみちざね・845-903〉の怨霊を鎮めるためにおこった天神信仰は、長い歴史の中で多くの絵画遺品を生み出した。天神画像は、礼拝像として描かれた道真の絵姿で、その形式は、束帯天神（笏を手に帯剣した文官の正装である束帯姿で描かれるもの）と、渡唐天神（冠をつけ中国の道服姿で梅の一枝を手挟んで立つもの）とに大きく二分できるが、典拠とした説話や、背景となった天神信仰の性格の変容などによって、さまざまなヴァリエーションがある。本図は、小紋高麗縁の上畳に坐す束帯天神像。料絹や顔料の色合い、端正な描写などから、図様の制作は、室町時代・15世紀までさかのぼるように思える。その後、伝来途上において、上部に紙本の色紙形が付け加えられた。２枚の華麗な装飾下絵の色紙形（右・朱地金泥松図、左・白地金銀泥梅図）に書写される「月光如晴雪…」の詩は、道真11歳の作で、『菅家文草』巻第一に所収され、「天神縁起絵巻」では「幼少時詩作」の段の詞書に見られる。一方、「東風ふかば…」の和歌は、西下にあたって、道真が自邸の紅梅に別れを告げた有名な歌。『拾遺和歌集』（巻第十六・雑春）に所収され、「天神縁起絵巻」では「紅梅別離」の段に見える。賛者の幸仁親王〈ゆきひとしんのう・1656-99〉は、後西天皇〈ごさいてんのう・1637-85〉の第２皇子。寛文７年〈1667〉高松宮を相続し、同９年に親王宣下。その後、同12年〈1672〉に後水尾上皇〈ごみずのおてんのう・1596-1680〉により宮号を有栖川宮と改めた。親王は、和歌・書に堪能で、その筆跡は、霊元天皇〈れいげんてんのう・1654-1732〉の霊元院流に属している。この天神像を伝得した高貴の求めに応じて染筆したものであろう。「月の光は晴れたる雪のごとし梅花は照れる星に似たり／東風吹かば匂ひおこせよ梅の花主なしとて春を忘るな」
月光如晴雪梅花似照星東風ふかばにほひおこせよ梅のはなあるじなしとて春をわするな
Overview
Rights
Depository and ID
Components
OPEN DATADESIGN
Keio Object Hub makes data on cultural objects open and tries designing various experiences using open data.
Details
Identifiers
- Title (EN)
- Image of Tenjin captioned by Prince Yukihito
Physical description
- Weights and quantities
-
Quantity 1幅
- Attachments
- 二重箱
As a prototype feature, the Keio Object Hub uses AI (machine learning) to generate keywords for searches and filtering.
For the first launch, Google Cloud's Vision API will be used to analyze the images of each object and automatically generate keywords.