Object

Two Large Characters by Takashima Shuhan

Keio Object Hub
Person
Date
制作年 AD19
Title
タカシマシュウハンヒツロウギョクニダイジ
Collections
Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) Campus Mita
Ref. number
AW-CEN-001233-0000
License
CC BY Images license
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

URL
Classification
Art
AI Tagging
Art Font Material property Tints and shades Paint

高島秋帆〈たかしましゅうはん・1798-1866〉は長崎出身の砲術家、兵学者。名は舜臣(きみおみ)、字を茂敦(しげよし)、号を秋帆(のちに喜平〔きへい〕)という。蘭書を集め、西洋砲術に関心を持ち、各種武器も収集しながら研究を深め、高島流砲術を完成。阿片戦争(あへんせんそう・1840~42)ののち幕府に洋式砲術の採用を進言した。が、認められず、ねたむ者の讒言により蟄居に刑される。しかし、ペリー来航を契機に解放され、晩年は幕府の軍事顧問として重要な役割を果たした。もともと「弄玉(ろうぎょく)」とは、単に宝石のような美しい玉をもてあそぶの意と、中国古代・秦代の穆公のむすめで、簫(笛)の名手で聞こえた才女の名の義がある。が、日本では、ふつう「品玉(しなだま)」と書いて、いくつもの玉や鎌・毬などを空中に投げてお手玉のような曲芸を指す語で知られる。巧みに人の目をごまかすことから手品の意味に使われた。そして、「品玉も種から」といった、何事も材料がなければできない意味の常套句まで生まれている。秋帆がこの二字をいかなる意図で書いたかは不明。みずからが志向した砲術に通暁すべき思いをこめたものか。墨痕淋漓、堂々とした筆運びである。「庚申春日」の款記から、秋帆63歳の筆と知れる。

弄玉庚申春日高秋帆 (印「高舜臣印」)(印「龝帆」)

Rights

Ref. number
AW-CEN-001233-0000
License
CC BY
Creditline

慶應義塾(センチュリー赤尾コレクション)

Images
license

Depository and ID

Depository
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko)
Campus Mita
URL
Classification
Art

Components

OPEN DATADESIGN

Details

Identifiers

Title (EN)
Two Large Characters by Takashima Shuhan

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅

Identifiers

Title (EN)
Two Large Characters by Takashima Shuhan

Physical description

Weights and quantities
Quantity 1幅