{"id":1333,"title":{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155\u7b46\u4e94\u8a00\u5f8b\u8a69","en":"Five-Syllable Quatrain by Konoe Motohiro","yomi":"\u30b3\u30ce\u30a8\u30e2\u30c8\u30d2\u30ed\u30d2\u30c4\u30b4\u30b4\u30f3\u30ea\u30c3\u30b7","title_orginal":{"jp":null,"en":null},"title_group":{"jp":null,"en":null,"yomi":null},"title_alternate":[]},"creator":[{"id":125,"real_name":{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155","en":null,"yomi":"\u30b3\u30ce\u30a8\u30e2\u30c8\u30d2\u30ed"},"role":{"jp":"\u4f5c\u8005","en":null}}],"collector":[],"images":[{"id":13379,"url":{"small":"https:\/\/musmg-pro-obj.s3.amazonaws.com\/ibmuseum_files\/media_files\/psmall\/13379.jpg","medium":"https:\/\/musmg-pro-obj.s3.amazonaws.com\/ibmuseum_files\/media_files\/pmid\/13379.jpg","large":"https:\/\/musmg-pro-obj.s3.amazonaws.com\/ibmuseum_files\/media_files\/plarge\/13379.jpg"},"license":"CC BY","caption":{"jp":"","en":null}}],"catalogue":{"title":{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155\u7b46\u4e94\u8a00\u5f8b\u8a69","en":null},"collections":[{"id":1,"title":{"jp":"\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30ea\u30fc\u8d64\u5c3e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3","en":"Century Akao Collection"}}],"ref_number":{"collection_no":"AW-CEN-001877-0000","collection_no_branch":null,"other_collection_no":[]},"creator_name":[{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155","en":null}],"create_date":[{"jp":"AD18","en":null}],"collector_name":[],"collect_date":[],"measurements":{"jp":null,"en":null},"physical_description":{"jp":"","en":""}},"license":"CC BY","meta":{"class":{"class_a":{"code":"02","jp":"\u7f8e\u8853","en":"Art"},"class_b":{"code":null,"jp":null,"en":null},"class_c":{"code":null,"jp":null,"en":null},"depository":{"code":"03","jp":"\u65af\u9053\u6587\u5eab","en":"Institute of Oriental Classics (Shido Bunko)"},"genre":{"code":null,"jp":null,"en":null},"classification":[]},"level_of_description":{"jp":null,"en":null},"create":{"date":[{"era":{"jp":"","en":null},"role":{"jp":"\u5236\u4f5c\u5e74","en":null},"year_start":{"jp":"\u6c5f\u6238","en":"AD18"},"year_end":{"jp":"","en":""},"getty_aat":null}],"place":[]},"collect":{"date":[],"location":[]},"language":null,"measurements":[{"name":{"jp":"29","en":null},"role":{"jp":"\u672c\u7d19\uff08\u9ad8\uff0f\u7e26\uff09","en":null}},{"name":{"jp":"54","en":null},"role":{"jp":"\u672c\u7d19\uff08\u5dfe\uff0f\u6a2a\uff09","en":null}}],"weight":null,"number_of_objects":null,"quantity":"1\u5e45","attachments":{"jp":"","en":null},"area":{"jp":"\u4e09\u7530","en":"Mita"},"designation":{"jp":null,"en":null},"inscriptions":{"jp":null,"en":null},"conditions_of_use":{"jp":null,"en":null},"creditline":{"jp":"<p>\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\uff08\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30ea\u30fc\u8d64\u5c3e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff09<\/p>","en":null},"description":[{"number":1,"jp":"<p>\u8fd1\u885b\u57fa\u7199\u3008\u3053\u306e\u3048\u3082\u3068\u3072\u308d\u30fb1648-1722\u3009\u306f\u3001\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u4e2d\u671f\u306e\u516c\u537f\u3002\u7236\u306f\u95a2\u767d\u8fd1\u885b\u5c1a\u55e3\u3008\u3072\u3055\u3064\u3050\u30fb1622-1653\u3009\u3002\u6bcd\u306f\u5f8c\u6c34\u5c3e\u5929\u7687\u7687\u5973\u662d\u5b50\u5185\u89aa\u738b\uff08\u3042\u304d\u3053\u306a\u3044\u3057\u3093\u306e\u3046\uff09\u3002\u5143\u7984\uff13\u5e74\u30081690\u3009\u95a2\u767d\u306b\u6607\u308a\u3001\u5b9d\u6c38\uff16\u5e74\u30081709\u3009\u592a\u653f\u5927\u81e3\u3068\u306a\u308b\u3002\u548c\u6b4c\u30fb\u66f8\u30fb\u7d75\u753b\u306a\u3069\u5e83\u304f\u516c\u5bb6\u7684\u6559\u990a\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u4eba\u7269\u3067\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u305d\u306e\u66f8\u306f\u4e0a\u4ee3\u69d8\u306e\u540d\u624b\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5510\u306e\u8a69\u4eba\u30fb\u5bd2\u5c71\uff08\u304b\u3093\u3056\u3093\uff09\u306e\u4f5c\u306e\u4e94\u8a00\u8a69\u3002\u53e4\u6765\u3001\u4eba\u751f\u306e\u6307\u91dd\u306e\u683c\u8a00\u3068\u3057\u3066\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u305f\u8a69\u3067\u3042\u308b\u3002\u7aef\u6b63\u306a\u66f8\u98a8\u306f\u3001\u4f1d\u85e4\u539f\u884c\u6210\u7b46\u300c\u7c98\u8449\u672c\u548c\u6f22\u6717\u8a60\u96c6\u300d\uff08\u5bae\u5185\u5e81\u4e09\u306e\u4e38\u5c1a\u8535\u9928\u8535\uff09\u3068\u9177\u4f3c\u3059\u308b\u3002\u57fa\u7199\u306e\u4e0a\u4ee3\u69d8\u7fd2\u7df4\u306e\u78ba\u304b\u3055\u3092\u9855\u8457\u306b\u793a\u3059\u4f5c\u54c1\u3067\u3042\u308b\u3002\u300c\u4eba\u751f\u3001\u767e\u306b\u6e80\u305f\u3056\u308b\u306b\u3001\u5e38\u306b\u5343\u8f09\u306e\u6182\u3044\u3092\u61d0\u304f\u3002\u81ea\u8eab\u3001\u75c5\u3044\u59cb\u3081\u3066\u53ef\u3048\u3057\u306b\uff08\u75c5\u6c17\u304c\u6cbb\u308b\uff09\u3001\u53c8\u5b50\u5b6b\u306e\u70ba\u306b\u6101\u3046\u3002\u4e0b\u306f\u79be\u6839\uff08\u7a32\u682a\u306e\u6839\u3082\u3068\uff09\u306e\u4e0b\u3092\u8996\u3001\u4e0a\u306f\u6851\u6a39\u306e\u982d\u3092\u770b\u308b\u3002\u79e4\u939a\uff08\u5206\u9285\u306e\u3053\u3068\uff09\u3001\u6771\u6d77\u306b\u843d\u3064\u3001\u5e95\u306b\u5230\u3063\u3066\u59cb\u3081\u3066\u4f11\u3080\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308b\u3002\u300d<\/p>","en":"<p>Konoe Motohiro (1648-1722) was a noble who lived toward the middle of the Edo Period. His father was Konoe Hisatsugu (1622-1653), and the mother was Princess Akiko, the daughter of Emperor Gomizuno-o. Motohiro was a versatile man trained in aristocratic pursuits such as waka composition and calligraphy in writing and painting. He was particularly known for the classical Jodai-style of writing. The exhibit is a copy of a five-syllable quatrain composed by a legendary poet from the Chinese Tang Dynasty, Hanshan (Pinyin: H\u00e1nsh\u0101n; Jp. Kanzan). The poem had been cited since antiquity as a guiding philosophy of life. The neat and meticulous hand is comparable to that of Fujiwara-no-Kozei (also pronounced Yukinari) as seen in the Wakan Roeishu (Anthology of Japanese Chinese Poems for Recitation), currently among the Sannomaru Shozakan Collection of the Imperial Household Agency. It is a fine proof of artistic mastery Motohiro had attained in Jodai-style calligraphy.<\/p>"},{"number":1,"jp":"<p>\u4eba\u751f\u4e0d\u6e80\u767e\u5e38\u61d0\u5343\u8f09\u6182\u81ea\u8eab\u75c5\u59cb\u53ef\u53c8\u70ba\u5b50\u5b6b\u6101\u4e0b\u8996\u79be\u6839\u4e0b\u770b\u6851\u6a39\u982d\u79e4\u939a\u843d\u6771\u6d77\u5230\u5e95\u59cb\u77e5\u4f11<\/p>","en":""}],"keywords":[],"bibliography":{"jp":null,"en":null},"provenance":{"jp":"","en":null},"conservation_activities":{"jp":null,"en":null},"notes":{"jp":null,"en":null},"address":{"jp":"\u65af\u9053\u6587\u5eab","en":null},"related_objects":[],"embeds":[],"technique":{"jp":null,"en":null},"shape":{"jp":"","en":null},"material":{"jp":"","en":null},"state_and_edition":{"jp":null,"en":null},"function":{"jp":null,"en":null},"background":{"jp":null,"en":null},"archaeological_context":{"jp":null,"en":null},"condition":{"jp":null,"en":null},"issue":{"jp":null,"en":null},"volume":{"jp":null,"en":null},"number_of_pages":null,"unit_number":{"jp":null,"en":null}},"date_created":"2021\/04\/03","date_modified":"2022\/07\/04","iiif_manifest":{"2.1":"https:\/\/api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp\/iiif\/object\/1333\/2.1\/manifest.json","3.0":"https:\/\/api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp\/iiif\/object\/1333\/3.0\/manifest.json"},"lod":{"jsonld":null,"ttl":null},"doi":null,"kohurl":{"jp":"https:\/\/objecthub.keio.ac.jp\/ja\/object\/1333","en":"https:\/\/objecthub.keio.ac.jp\/en\/object\/1333"},"contributors_url":null}