{"id":511,"title":{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155\u7b46\u66f8\u72b6","en":"Letter by Konoe Motohiro","yomi":"\u30b3\u30ce\u30a8\u30e2\u30c8\u30d2\u30ed\u30d2\u30c4\u30b7\u30e7\u30b8\u30e7\u30a6","title_orginal":{"jp":null,"en":null},"title_group":{"jp":null,"en":null,"yomi":null},"title_alternate":[]},"creator":[{"id":125,"real_name":{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155","en":null,"yomi":"\u30b3\u30ce\u30a8\u30e2\u30c8\u30d2\u30ed"},"role":{"jp":"\u4f5c\u8005","en":null}}],"collector":[],"images":[{"id":12662,"url":{"small":"https:\/\/musmg-pro-obj.s3.amazonaws.com\/ibmuseum_files\/media_files\/psmall\/12662.jpg","medium":"https:\/\/musmg-pro-obj.s3.amazonaws.com\/ibmuseum_files\/media_files\/pmid\/12662.jpg","large":"https:\/\/musmg-pro-obj.s3.amazonaws.com\/ibmuseum_files\/media_files\/plarge\/12662.jpg"},"license":"CC BY","caption":{"jp":"","en":null}}],"catalogue":{"title":{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155\u7b46\u66f8\u72b6","en":null},"collections":[{"id":1,"title":{"jp":"\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30ea\u30fc\u8d64\u5c3e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3","en":"Century Akao Collection"}}],"ref_number":{"collection_no":"AW-CEN-000262-0000","collection_no_branch":null,"other_collection_no":[]},"creator_name":[{"jp":"\u8fd1\u885b\u57fa\u7155","en":null}],"create_date":[{"jp":"AD17","en":null}],"collector_name":[],"collect_date":[],"measurements":{"jp":null,"en":null},"physical_description":{"jp":"","en":""}},"license":"CC BY","meta":{"class":{"class_a":{"code":"02","jp":"\u7f8e\u8853","en":"Art"},"class_b":{"code":null,"jp":null,"en":null},"class_c":{"code":null,"jp":null,"en":null},"depository":{"code":"03","jp":"\u65af\u9053\u6587\u5eab","en":"Institute of Oriental Classics (Shido Bunko)"},"genre":{"code":null,"jp":null,"en":null},"classification":[]},"level_of_description":{"jp":null,"en":null},"create":{"date":[{"era":{"jp":"","en":null},"role":{"jp":"\u5236\u4f5c\u5e74","en":null},"year_start":{"jp":"\u6c5f\u6238","en":"AD17"},"year_end":{"jp":"","en":""},"getty_aat":null}],"place":[]},"collect":{"date":[],"location":[]},"language":null,"measurements":[{"name":{"jp":"32.1","en":null},"role":{"jp":"\u672c\u7d19\uff08\u9ad8\uff0f\u7e26\uff09","en":null}},{"name":{"jp":"45.3","en":null},"role":{"jp":"\u672c\u7d19\uff08\u5dfe\uff0f\u6a2a\uff09","en":null}}],"weight":null,"number_of_objects":null,"quantity":"1\u8449","attachments":{"jp":"","en":null},"area":{"jp":"\u4e09\u7530","en":"Mita"},"designation":{"jp":null,"en":null},"inscriptions":{"jp":null,"en":null},"conditions_of_use":{"jp":null,"en":null},"creditline":{"jp":"<p>\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\uff08\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30ea\u30fc\u8d64\u5c3e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff09<\/p>","en":null},"description":[{"number":1,"jp":"<p>\u8fd1\u885b\u57fa\u7199\u3008\u3053\u306e\u3048\u3082\u3068\u3072\u308d\u30fb1648-1722\u3009\u306f\u3001\u6c5f\u6238\u4e2d\u671f\u306e\u516c\u537f\u3002\u7236\u306f\u95a2\u767d\u5c1a\u55e3\uff08\u3072\u3055\u3064\u3050\uff09\u3001\u6bcd\u306f\u5f8c\u6c34\u5c3e\u5929\u7687\u306e\u7687\u5973\u662d\u5b50\u5185\u89aa\u738b\u3002\u5185\u5927\u81e3\u30fb\u53f3\u5927\u81e3\u30fb\u5de6\u5927\u81e3\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u5143\u7984\uff13\u5e74\u30081690\u3009\u5f93\u4e00\u4f4d\u30fb\u95a2\u767d\u3092\u6975\u3081\u305f\u3002\u306e\u3061\u3001\u5b9d\u6c38\uff16\u5e74\u30081709\u3009\u306b\u306f\u592a\u653f\u5927\u81e3\u306b\u9032\u3093\u3060\u3002\u548c\u6b4c\u306e\u307b\u304b\u8af8\u82b8\u306b\u901a\u3058\u305f\u304c\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u66f8\u9053\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u5e73\u5b89\u671d\u306e\u540d\u7b46\u3092\u898f\u7bc4\u3068\u3059\u308b\u4e0a\u4ee3\u69d8\u306e\u5965\u7fa9\u306b\u9054\u3057\u3001\u5fa9\u53e4\u548c\u69d8\u306e\u5148\u99c6\u3092\u306a\u3057\u305f\u3002\u6587\u4e2d\u300c\u65bc\u4ed9\u6d1e\u88ab\u8cc0\u672c\u9662\u4e03\u5341\u4e4b\u5fa1\u7b97\u300d\u306f\u3001\u5973\u5e1d\u30fb\u660e\u6b63\u5929\u7687\u3008\u3081\u3044\u3057\u3087\u3046\u3066\u3093\u306e\u3046\u30fb1623-96\u3009\u306e70\u6b73\u3092\u795d\u3046\u548c\u6b4c\u4f1a\u304c\u3001\u4ed9\u6d1e\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u970a\u5143\u4e0a\u7687\u306e\u5fa1\u6240\u3067\u884c\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u3044\u3046\u3002\u5143\u7984\uff15\u5e74\u30081692\u3009\uff19\u670826\u65e5\u3001\u3053\u306e\u624b\u7d19\u306e\uff14\u65e5\u5f8c\u306e\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u306e\u795d\u5100\u306e\u65b0\u8abf\u5c4f\u98a8\u306b\u8cbc\u308b\u3079\u304d\u8272\u7d19\u5f62\uff08\u8cdb\u306e\u548c\u6b4c\u3092\u66f8\u304f\u3079\u304f\u8272\u7d19\u306e\u5f62\u306b\u5730\u5857\u308a\u3092\u307b\u3069\u3053\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\uff09\u306e\u548c\u6b4c\u3092\u95a2\u767d\u57fa\u7199\uff0845\u6b73\uff09\u304c\u8a60\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u306e\u548c\u6b4c\u306e\u8349\u6848\u304c\u3088\u3046\u3084\u304f\u306b\u3057\u3066\u51fa\u6765\u305f\u65e8\u3092\u5831\u3058\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u300e\u7d9a\u53f2\u611a\u6284\u300f\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u3053\u306e\u6642\u306e\u5c4f\u98a8\u306e\u7d75\u306f\u3001\u5c71\u672c\u7d20\u8ed2\uff08\u3084\u307e\u3082\u3068\u305d\u3051\u3093\uff09\u304c\u63cf\u304d\u3001\u57fa\u7199\u306e\u548c\u6b4c\u306f\u3001\u6301\u660e\u9662\u57fa\u6642\uff08\u3058\u307f\u3087\u3046\u3044\u3093\u3082\u3068\u3068\u304d\u30fb58\u6b73\uff09\u304c\u6e05\u66f8\u306e\u7b46\u3092\u57f7\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u3002\u306a\u304a\u3001\u5f53\u65e5\u306e\u6b4c\u984c\u306f\u300c\u9db4\u5951\u9050\u5e74\u300d\uff08\u9db4\u306f\u9050\u5e74\u3092\u5951\u308b\uff09\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u5b9b\u540d\u306e\u300c\u5e73\u524d\u4e2d\u7d0d\u8a00\u300d\u306f\u3001\u524d\u6a29\u4e2d\u7d0d\u8a00\u5e73\u677e\u6642\u91cf\u3008\u3072\u3089\u307e\u3064\u3068\u304d\u304b\u305a\u30fb1627-1704\u300266\u6b73\u3009\u3067\u3042\u308b\u3002\u300c\u6f38\u3005\u3001\u51b7\u6c17\u306b\u8d74\u304d\u5019\u3068\u96d6\u3082\u3001\u7121\u7570\uff08\u7121\u4e8b\u30fb\u5e73\u7a4f\uff09\u306e\u4e8b\u306b\u5019\u7531\u627f\u308f\u308a\u3001\u60a6\u3073\u5019\u3002\u4e0b\u5b98\uff08\u57fa\u7199\uff09\u3001\u5225\u6761\u7121\u304f\u5019\u3002\u7136\u3089\u3070\u3001\u4eca\u5ea6\u3001\u4ed9\u6d1e\u306b\u65bc\u3044\u3066\u3001\u672c\u9662\u4e03\u5341\u306e\u5fa1\u7b97\u3092\u8cc0\u305b\u3089\u308c\u5019\u3002\u5fa1\u5c4f\u98a8\u5e76\u3073\u306b\u5f53\u65e5\u306e\u61d0\u7d19\u306e\u611a\u8a60\u3001\u6f38\u304f\u7db4\u308a\u51fa\u3057\u5019\u3002\u5de8\u96e3\u3042\u308b\u3079\u304b\u3089\u305a\u5019\u54c9\u3002\u541f\u5473\u3092\u52a0\u3048\u3089\u308c\u5019\u3066\u7d66\u3046\u3079\u304f\u5019\u3002\u5f53\u6642\u3001\u4e16\u52d9\u7e41\u591a\u306b\u5019\u9593\u3001\u518d\u541f\u3059\u308b\u80fd\u308f\u305a\u3001\u5225\u4e8b\u3001\u899a\u675f\u7121\u304d\u4e8b\u306b\u5019\u9593\u3001\u7533\u3057\u5165\u308b\u306b\u53ca\u3070\u305a\u5019\u3068\u96d6\u3082\u3001\u9060\u616e\u7121\u304f\u3001\u6240\u5b58\u3092\u52a0\u3048\u3089\u308c\u5019\u306f\u3070\u3001\u672c\u61d0\u305f\u308b\u3079\u304f\u5019\u3002\u8b39\u8a00\u3002\u8ffd\u3063\u3066\u3001\u7533\u3059\u3002\u57f7\u7b46\u3001\u82e6\u52b4\u305f\u308b\u3079\u304f\u5019\u9593\u3001\u5fc5\u305a\u8fd4\u5831\u306f\u4ee3\u7b46\u3092\u4ee5\u3063\u3066\u793a\u3055\u308b\u3079\u304f\u5019\u306a\u308a\u3002\u4e5d\u6708\u4e8c\u5341\u4e8c\u65e5\u57fa\u7199\u300d<\/p>","en":"<p>A noble man of the mid-Edo Period, Konoe Motohiro (1648-1722) was a true blue blood. His father was Regent Konoe Hisatsugu, His father was Regent Konoe Hisatsugu, and his mother was Princess Akiko, the daughter of reigning Emperor Gomizunoo. After successively assuming the highest administrative posts, i.e., Minister of the Interior, Minister of the Right and Minister of the Left, Motohiro was promoted to Regent in 1690 and then reached the highest court post of Chancellor in 1709. Thoroughly trained across all fields of art and literature, Lord Motohiro was particularly famous for his classical Jodaiyo style of calligraphy, patterned after the masterpieces of the Heian Period, and is considered a pioneer in reviving the ancient indigenous form.Four days after the date of this letter, a waka party was held on September 26th, 1692, at the imperial palace of Retired Emperor Reigen to celebrate the 70th birthday of Empress Meisho (1623-96). Regent Konoe Motohiro (aged 45) had been nominated to write poems on the square colored paper that were to be pasted on the empress\u2019 birthday gift, a new byobu (decorated partition screen). Addressing former Provisional Middle Counselor Hiramatsu Tokikazu (1627-1704), Motohiro reports in this letter that he has finally come up with a draft of the needed poems. According to records, the mentioned byobu was painted by Yamamoto Soken and Motohiro\u2019s waka poems were calligraphed by Jimyo-In Mototoki.<\/p>"},{"number":1,"jp":"<p>\uff3b\u7aef\u88cf\u66f8\uff3d\u524d\u5e73\u4e2d\u7d0d\u8a00\u6bbf\u57fa\u7199\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u2010\u8ffd\u7533\u57f7\u7b46\u53ef\u70ba\u82e6\u52b4\u5019\u9593\u5fc5\u8fd4\u5831\u4ee5\u4ee3\u7b46\u53ef\u88ab\u793a\u5019\u4e5f\u6f38\u3005\u96d6\u8da3\uff08\uff1d\u8d74\uff09\u51b7\u6c17\u5019\u7121\u7570\u4e8b\u5019\u7531\u627f\u60a6\u5019\u4e0b\u5b98\u7121\u5225\u6761\u5019\u7136\u8005\u4eca\u5ea6\u65bc\u4ed9\u6d1e\u88ab\u8cc0\u672c\u9662\u4e03\u5341\u4e4b\u5fa1\u7b97\u5019\u5fa1\u5c4f\u98a8\u5e76\u5f53\u65e5\u61d0\u5e0b\u611a\u8a60\u6f38\u7db4\u51fa\u5019\u4e0d\u53ef\u6709\u5de8\u96e3\u5019\u54c9\u88ab\u52a0\u541f\u5473\u5019\u800c\u53ef\u7d66\u5019\u5f53\u6642\u4e16\u52d9\u7e41\u591a\u591a\u5019\u9593\u4e0d\u80fd\u518d\u541f\u5225\u4e8b\u7121\u899a\u675f\u4e8b\u5019\u9593\u96d6\u4e0d\u53ca\u7533\u5165\u5019\u7121\u9060\u616e\u88ab\u52a0\u6240\u5b58\u5019\u8005\u53ef\u70ba\u672c\u61d0\u5019\u8b39\u8a00\u4e5d\u6708\u5eff\u4e8c\u65e5\u57fa\u7199<\/p>","en":""}],"keywords":[],"bibliography":{"jp":null,"en":null},"provenance":{"jp":"","en":null},"conservation_activities":{"jp":null,"en":null},"notes":{"jp":null,"en":null},"address":{"jp":"\u65af\u9053\u6587\u5eab","en":null},"related_objects":[],"embeds":[],"technique":{"jp":null,"en":null},"shape":{"jp":"","en":null},"material":{"jp":"","en":null},"state_and_edition":{"jp":null,"en":null},"function":{"jp":null,"en":null},"background":{"jp":null,"en":null},"archaeological_context":{"jp":null,"en":null},"condition":{"jp":null,"en":null},"issue":{"jp":null,"en":null},"volume":{"jp":null,"en":null},"number_of_pages":null,"unit_number":{"jp":null,"en":null}},"date_created":"2021\/04\/03","date_modified":"2022\/07\/04","iiif_manifest":{"2.1":"https:\/\/api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp\/iiif\/object\/511\/2.1\/manifest.json","3.0":"https:\/\/api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp\/iiif\/object\/511\/3.0\/manifest.json"},"lod":{"jsonld":null,"ttl":null},"doi":null,"kohurl":{"jp":"https:\/\/objecthub.keio.ac.jp\/ja\/object\/511","en":"https:\/\/objecthub.keio.ac.jp\/en\/object\/511"},"contributors_url":null}