\u4ff5\u5c4b\u5b97\u9054\u3008\u305f\u308f\u3089\u3084\u305d\u3046\u305f\u3064\u30fb\u751f\u6ca1\u5e74\u672a\u8a73\u3009\u306f\u3001\u6843\u5c71\uff5e\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u521d\u671f\u306e\u753b\u5bb6\u3002\u305d\u306e\u4f1d\u8a18\u306f\u8a73\u3089\u304b\u3067\u306a\u3044\u304c\u3001\u4eac\u90fd\u306e\u4e0a\u5c64\u753a\u8846\u306e\u7d75\u5c4b\u3042\u308b\u3044\u306f\u6247\u5c4b\u3068\u3057\u3066\u3001\u300c\u897f\u884c\u7269\u8a9e\u7d75\u5dfb\u300d\u306e\u6a21\u5199\u3084\u300c\u5e73\u5bb6\u7d0d\u7d4c\u300d\u306e\u4fee\u7406\u306a\u3069\u3092\u901a\u3058\u3066\u53e4\u5178\u7d75\u753b\u3092\u5b66\u3073\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u88c5\u98fe\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u3084\u307e\u3068\u7d75\u306e\u8fd1\u4e16\u7684\u5fa9\u8208\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f\u3002\u5343\u5c11\u5eb5\u3008\u305b\u3093\u3057\u3087\u3046\u3042\u3093\u30fb1546-1614\u3009\u3001\u70cf\u4e38\u5149\u5e83\u3008\u304b\u3089\u3059\u307e\u308b\u307f\u3064\u3072\u308d\u30fb1579-1638\u3009\u306a\u3069\u5f53\u6642\u4e00\u6d41\u306e\u6587\u5316\u4eba\u30fb\u516c\u537f\u305f\u3061\u3068\u306e\u89aa\u4ea4\u304c\u6df1\u304f\u3001\u672c\u963f\u5f25\u5149\u60a6\u3008\u307b\u3093\u3042\u307f\u3053\u3046\u3048\u3064\u30fb1558-1637\u3009\u3068\u306f\u59fb\u621a\u95a2\u4fc2\u306b\u3042\u308b\u3002\u5b97\u9054\u3068\u5149\u60a6\u304c\u5275\u59cb\u3057\u305f\u7433\u6d3e\u306f\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5c3e\u5f62\u5149\u7433\u3008\u304a\u304c\u305f\u3053\u3046\u308a\u3093\u30fb1658-1716\u3009\u30fb\u4e7e\u5c71\u3008\u3051\u3093\u3056\u3093\u30fb1663-1743\u3009\u5144\u5f1f\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u5c55\u3001\u9152\u4e95\u62b1\u4e00\u3008\u3055\u304b\u3044\u307b\u3046\u3044\u3064\u30fb1761-1828\u3009\u3001\u9234\u6728\u5176\u4e00\u3008\u3059\u305a\u304d\u304d\u3044\u3064\u30fb1796-1858\u3009\u3089\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c5f\u6238\u306e\u5730\u306b\u5b9a\u7740\u3057\u305f\u3002\u7d2b\u5f0f\u90e8\u3008\u3080\u3089\u3055\u304d\u3057\u304d\u3076\u30fb\u751f\u6ca1\u5e74\u672a\u8a73\u3009\u306e\u300e\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u300f\uff0854\u5e16\uff09\u306f\u3001\u6210\u7acb\u5f8c\u6570\u5341\u5e74\u306b\u3057\u3066\u65e9\u304f\u3082\u4e00\u5c11\u5973\u306b\u803d\u8aad\u3055\u308c\u305f\u3088\u3046\u306b\uff08\u300e\u66f4\u7d1a\u65e5\u8a18\u300f\uff09\u3001\u8aad\u8005\u5c64\u3092\u5e83\u3052\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002\u3084\u304c\u3066\u3001\u300e\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u300f\u3092\u7d75\u753b\u5316\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u98a8\u6f6e\u304c\u8d77\u3053\u3063\u305f\u300212\u4e16\u7d00\u521d\u3081\u306e\u6e90\u5e2b\u6642\u306e\u65e5\u8a18\u300e\u9577\u79cb\u8a18\u300f\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u9ce5\u7fbd\u5929\u7687\u306e\u4e2d\u5bae\u748b\u5b50\u3008\u305f\u307e\u3053\uff1d\u5f85\u8ce2\u9580\u9662\u30fb1101-45\u3009\u304c\u3001\u300c\u6e90\u6c0f\u7d75\u300d\uff08\u5f53\u6642\u3059\u3067\u306b\u3053\u306e\u540d\u3067\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u305f\uff09\u306e\u5236\u4f5c\u3092\u4f9d\u983c\u3001\u4e2d\u5bae\u306b\u4ed5\u3048\u308b\u5e2b\u6642\u304c\u8cb4\u65cf\u7d75\u5e2b\u306e\u5f69\u7ba1\u3092\u63ee\u3063\u3066\u63cf\u3044\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u3053\u308c\u304c\u6587\u732e\u306b\u6b8b\u308b\u6700\u521d\u306e\u8a18\u9332\u3067\u3042\u308b\u3002\u73fe\u5728\u3001\u5fb3\u5ddd\u7f8e\u8853\u9928\u3068\u4e94\u5cf6\u7f8e\u8853\u9928\u304c\u6240\u8535\u3059\u308b\u300c\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u7d75\u5dfb\u300d\u306f\u3001\u305d\u308c\u304b\u308930\uff5e40\u5e74\u5f8c\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u3042\u308b\u3002\u4ee5\u5f8c\u3001\u6642\u4ee3\u3092\u901a\u3058\u3066\u300e\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u300f\u306f\u4eab\u53d7\u3055\u308c\u3064\u3065\u3051\u3001\u8fd1\u4e16\u306b\u5165\u308b\u3068\u3001\u300e\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u300f\u306e\u5404\u5834\u9762\u306e\u7d75\u69d8\uff08\u300c\u6e90\u6c0f\u7d75\u300d\uff09\u304c\u5b9a\u5f62\u5316\u3055\u308c\u3001\u8272\u7d19\u3084\u5dfb\u7269\u306a\u3069\u306b\u63cf\u304b\u308c\u3001\u5c4f\u98a8\u306b\u8cbc\u308a\u4ea4\u305c\u305f\u308a\u3001\u5e16\u306b\u4ed5\u7acb\u3066\u3066\u9451\u8cde\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u3053\u306e\u56f3\u306f\u3001\u300c\u6a4b\u59eb\u300d\u306e\u5dfb\u306e\u4e00\u5834\u9762\u3092\u63cf\u3044\u305f\u3082\u306e\u3002\u5b87\u6cbb\u306e\u5c71\u8358\u3067\u3001\u516b\u5bae\u306e\uff12\u4eba\u306e\u59eb\u541b\uff08\u5927\u541b\u30fb\u4e2d\u541b\uff09\u305f\u3061\u304c\u3001\u7434\u3068\u7435\u7436\u3092\u5408\u594f\u3059\u308b\u59ff\u3092\u3001\u305f\u307e\u305f\u307e\u8a2a\u308c\u305f\u85ab\u304c\u8997\u304d\u898b\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3042\u308b\u3002\u7435\u7436\u306e\u64a5\u3067\u6709\u660e\u306e\u6708\u3092\u62db\u304f\u3068\u898b\u3048\u308b\u306e\u304c\u304a\u305d\u3089\u304f\u4e2d\u541b\u3001\u7c00\u5b50\u306e\u4e0a\u306b\u63a7\u3048\u308b\u306e\u304c\u8fd1\u4f8d\u306e\u5973\u623f\u3067\u3001\u5927\u541b\u306f\u753b\u9762\u306b\u898b\u3048\u306a\u3044\u3002\u5358\u7d14\u5316\u3055\u308c\u305f\u88c5\u98fe\u7684\u306a\u753b\u9762\u304c\u3001\u5b97\u9054\u72ec\u7279\u306e\u7f8e\u610f\u8b58\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5927\u6b63\u304b\u3089\u662d\u548c\u306b\u304b\u3051\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u5b9f\u696d\u5bb6\u30fb\u56e3\u7422\u78e8\u3008\u3060\u3093\u305f\u304f\u307e\u30fb1858-1932\u3009\u306e\u65e7\u8535\u3067\u3001\u3044\u307e\u306f\u6bb5\u3054\u3068\u306b\u5206\u65ad\u3055\u308c\u3001\u8af8\u5bb6\u306b\u5206\u8535\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\r\n"],"en":["The Genji Monogatari (Tale of Genji) is a lengthy novel of court romances in fifty-four chapters, written by the court lady Murasaki Shikibu (Lady Murasaki, dates of birth and death unknown) in the early eleventh century. The first attempt to illustrate in painting was made at the beginning of the twelfth century in the harem of Tamako (1101-1145), a consort of Emperor Toba (1107-1123). The Genji Monogatari Emaki (Illustrated Handscrolls of the Tale of Genji) now partly surviving in the collections if the Tokugawa Art Museum and the Goto Art Museum was produced about thirty to forty years after that. Shown here is a scene from the Tale of Genji illustrated by Tawaraya Sotatsu (dates of birth and death unknown), an artist who was active in Kyoto during the late Momoyama and early Edo periods. There were at the time various stylized types of Genji illustrations, termed Genji-e (Genji pictures), treating of scenes from respective chapters of the novel. Illustrated here is a scene from the Hashihime Chapter in which Kaoru, son of Hikaru Genji, visits the princesses at their abode in Uji (in the suburbs of Kyoto). It entertains us with rich bright colors and fantastic composition.
\r\n"]},"rights":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja","provider":[{"id":"https://kemco.keio.ac.jp/","type":"Agent","label":{"en":["Keio Museum Commons"],"ja":["\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b3\u30e2\u30f3\u30ba"]},"homepage":[{"id":"https://kemco.keio.ac.jp/","type":"Text","label":{"en":["Keio Museum Commons"],"ja":["\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b3\u30e2\u30f3\u30ba"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://www.keio.ac.jp/ja/assets/images/about/philosophy/logo/img01.png","type":"Image","format":"image/png","width":246,"height":239}]}],"homepage":[{"id":"https://objecthub.keio.ac.jp/ja/object/1863","type":"Text","label":{"en":["Keio Object Hub"],"ja":["\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30cf\u30d6"]},"format":"text/html"}],"thumbnail":[{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/14663.tif/full/200,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":200,"height":87}],"metadata":[{"label":{"en":["Genre"]},"value":{"ja":[""],"en":[""]}},{"label":{"en":["Title"]},"value":{"ja":["\u6e90\u6c0f\u7269\u8a9e\u6a4b\u59eb\u56f3"],"en":["Scene from the Lady at the Bridge Chapter of The Tale of Genji"]}},{"label":{"en":["Collection Number"]},"value":{"ja":["AW-CEN-000208-0000"],"en":["AW-CEN-000208-0000"]}},{"label":{"en":["Creator"]},"value":{"ja":["\u4ff5\u5c4b\u5b97\u9054"],"en":["TAWARAYA S\u014dtatsu"]}},{"label":{"en":["Production Date"]},"value":{"ja":["\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\uff0817\u4e16\u7d00)"],"en":["Edo period(17th century)"]}},{"label":{"en":["Production Place"]},"value":{"ja":[""],"en":[""]}},{"label":{"en":["Collector"]},"value":{"ja":[""],"en":[""]}},{"label":{"en":["Collect Date"]},"value":{"ja":[""],"en":[""]}},{"label":{"en":["Collect Place"]},"value":{"ja":[""],"en":[""]}},{"label":{"en":["Credit Line"]},"value":{"ja":["\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\uff08\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30ea\u30fc\u8d64\u5c3e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff09
\r\n"],"en":[""]}}],"items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p1","type":"Canvas","width":3893,"height":1686,"items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/page/p1/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/annotation/p000000001-image","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/14663.tif/full/full/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":3893,"height":1686},"target":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p1"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/14663.tif/full/200,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":200,"height":87}]},{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p2","type":"Canvas","width":5023,"height":3984,"items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/page/p2/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/annotation/p000000002-image","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/14662.tif/full/full/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":5023,"height":3984},"target":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p2"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/14662.tif/full/200,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":200,"height":159}]},{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p3","type":"Canvas","width":1600,"height":723,"items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/page/p3/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/annotation/p000000003-image","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/13872.tif/full/full/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":1600,"height":723},"target":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p3"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/13872.tif/full/200,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":200,"height":90}]},{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p4","type":"Canvas","width":1379,"height":2000,"items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/page/p4/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/annotation/p000000004-image","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/19887.tif/full/full/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":1379,"height":2000},"target":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p4"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/19887.tif/full/,200/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":138,"height":200}]},{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p5","type":"Canvas","width":2000,"height":1058,"items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/page/p5/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/annotation/p000000005-image","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/19888.tif/full/full/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":2000,"height":1058},"target":"https://api-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/iiif/object/1863/canvas/p5"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://image-iiif.db.kemco.keio.ac.jp/srv/iiif/19888.tif/full/200,/0/default.jpg","type":"Image","format":"image/jpeg","width":200,"height":106}]}]}